{"id":66976,"date":"2013-03-31T22:28:25","date_gmt":"2013-03-31T20:28:25","guid":{"rendered":"https:\/\/www.grapheine.com\/graphic-design-en\/biennale-du-design-2013"},"modified":"2023-06-22T15:18:05","modified_gmt":"2023-06-22T13:18:05","slug":"design-biennial-2013","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/old.grapheine.com\/en\/graphic-design-en\/design-biennial-2013","title":{"rendered":"Design Biennial 2013"},"content":{"rendered":"<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-5788\" src=\"https:\/\/www.grapheine.com\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/cite-design-industriel-1800x1108.jpg\" alt=\"cite-design-industriel\" width=\"800\" height=\"492\" \/><\/p>\n<p>In a previous article, we told you about the work we did for <a href=\"https:\/\/www.grapheine.com\/en\/graphic-design-en\/design-empathy\">the Saint-\u00c9tienne Design Biennial<\/a>, so it was a must to take a look and bring you back some images !<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.grapheine.com\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/dessins-enfants-biennale-design.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.grapheine.com\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/dessins-enfants-biennale-design-1800x586.jpg\" alt=\"dessins-enfants-biennale-design\" width=\"800\" height=\"260\" \/><\/a><\/p>\n<p>Obviously, it's difficult to give you an exhaustive account of this event, which brings together several hundred exhibits all around Saint-\u00c9tienne, let alone when visiting it with two little girls aged 3 and 5! In this context, I can already announce the 2013 design prize awarded by them: the Barbie-Foot ! (\"baby-foot\" is French for table football)<\/p>\n<h2>Le Barbie foot<\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/www.grapheine.com\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/barbie-foot-design-babyfoot.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-5782\" src=\"https:\/\/www.grapheine.com\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/barbie-foot-design-babyfoot-1800x1107.jpg\" alt=\"Barbie-foot-design-babyfoot\" width=\"800\" height=\"492\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.grapheine.com\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/barbie-foot-design.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-5783\" src=\"https:\/\/www.grapheine.com\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/barbie-foot-design-1800x1107.jpg\" alt=\"Barbie-foot-design\" width=\"800\" height=\"492\" \/><\/a><\/p>\n<p>Barbie Foot is a foosball table in which the soccer figurines have been replaced by Barbie soccer players. This object unites two universes in a single object. On the one hand, the pink world of Barbie, a little girl's game but also a world of seduction and ultra-femininity, and on the other, the virile world of sport. Behind this play on words, there's an object to reflect on our mentalities and the codes of our society. ( <a href=\"http:\/\/www.chloeruchon.com\/barbie-foot\">http:\/\/www.chloeruchon.com\/barbie-foot<\/a> )<\/p>\n<h2>Zapping design<\/h2>\n<p><a href=\"https:\/\/www.grapheine.com\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/meubles-design-annees-50.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-5795\" src=\"https:\/\/www.grapheine.com\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/meubles-design-annees-50-1800x828.jpg\" alt=\"meubles-design-annees-50\" width=\"800\" height=\"368\" \/><\/a><\/p>\n<p>This series of furniture is called <strong>Les fr\u00e8res Plo<\/strong>. They were conceived by <a href=\"http:\/\/www.gaspardgraulich.com\/freres-plo\/\">Gaspard Graulich<\/a> as a family of companion furniture. A simple interlocking system, bright colors and friendly proportions, to bring a little lightness and personality to our interiors.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.grapheine.com\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/meuble-haut-sur-pieds.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-5794\" src=\"https:\/\/www.grapheine.com\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/meuble-haut-sur-pieds-890x1800.jpg\" alt=\"meuble-haut-sur-pieds\" width=\"800\" height=\"1617\" \/><\/a><\/p>\n<p>With his fluid lines and spontaneous shapes, young German designer <a href=\"http:\/\/www.valentinloellmann.de\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Valentin Loellmann<\/a> creates furniture like living organisms. The pieces are handmade from ancient bankirai wood reinforced with a polyester skin.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.grapheine.com\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/commode-design-pixel.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-5789\" src=\"https:\/\/www.grapheine.com\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/commode-design-pixel-1783x1800.jpg\" alt=\"commode-design-pixel\" width=\"800\" height=\"807\" \/><\/a><\/p>\n<p>Korean designer <a href=\"http:\/\/www.parkbomi.com\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Bomi Park<\/a> has created a collection of furniture entitled \"Afterimage furniture\". His work refers to optical illusions and pixel art. His objects change and transform depending on the viewing angle. A design that would be right at home in Minecraft !<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.grapheine.com\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/chaise-design-bois-rouge.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-5786\" src=\"https:\/\/www.grapheine.com\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/chaise-design-bois-rouge-1800x1107.jpg\" alt=\"chaise-design-bois-rouge\" width=\"800\" height=\"492\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Tiphaine Vasse, HA HA, 2011 \u00a9WOODEN - Tiphaine Vasse<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.grapheine.com\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/boite-bois-meduse.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-5784\" src=\"https:\/\/www.grapheine.com\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/boite-bois-meduse-1800x1106.jpg\" alt=\"boite-bois-meduse\" width=\"800\" height=\"491\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>A piece from the \"Hasard\" project, by Roxane Andr\u00e8s (Lyon), created in collaboration with ceramist RIFFORD Marl\u00e8ne (Atelier 1280 degr\u00e9s, Lyon) and cabinetmaker VERDET Richard (Strasbourg).<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.grapheine.com\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/original-green-cup-design-tea.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-5797\" src=\"https:\/\/www.grapheine.com\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/original-green-cup-design-tea-1800x1107.jpg\" alt=\"original-green-cup-design-tea\" width=\"800\" height=\"492\" \/><\/a><\/p>\n<p>The Original Green Cup is probably the simplest expression of the tea cup ! Designed by June-Seo Lee.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.grapheine.com\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/chaussures-talons-squelette.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-5787\" src=\"https:\/\/www.grapheine.com\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/chaussures-talons-squelette-1800x1107.jpg\" alt=\"chaussures-talons-squelette\" width=\"800\" height=\"492\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.grapheine.com\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/bouse-vache-horloge.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-5785\" src=\"https:\/\/www.grapheine.com\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/bouse-vache-horloge-1800x1147.jpg\" alt=\"bouse-vache-horloge\" width=\"800\" height=\"509\" \/><\/a><\/p>\n<p><strong>Dung or life<\/strong> : A dung clock concocted by designer Guilhem Ch\u00e9ron, founder of <a href=\"http:\/\/www.laruchequiditoui.fr\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">La Ruche qui dit Oui<\/a>, a satirical project denouncing the reform of the Common Agricultural Policy... because there's not a second to lose !<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.grapheine.com\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/concept-car-citroen.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-5790\" src=\"https:\/\/www.grapheine.com\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/concept-car-citroen-1800x1107.jpg\" alt=\"concept-car-citroen\" width=\"800\" height=\"492\" \/><\/a><\/p>\n<p>Of course, in another genre, there are a few concept cars... cars of the future... always chrome-plated and gleaming... But why does automotive design have to be flashy? ... This is confirmed by the fact that c<a href=\"https:\/\/www.grapheine.com\/en\/logo-news\/logo-peugeot-vs-citroen\">ar brand logos<\/a> are all chromed from head to toe !<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.grapheine.com\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/mon-beau-miroir-design.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-5796\" src=\"https:\/\/www.grapheine.com\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/mon-beau-miroir-design-1800x1107.jpg\" alt=\"mon-beau-miroir-design\" width=\"800\" height=\"492\" \/><\/a><\/p>\n<p>More poetic is the mirror used by Snow White's Evil Queen to tell you whether you're beautiful or not !<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.grapheine.com\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/souris-dentiste-design-bouche.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-5799\" src=\"https:\/\/www.grapheine.com\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/souris-dentiste-design-bouche-1800x909.jpg\" alt=\"souris-dentiste-design-bouche\" width=\"800\" height=\"404\" \/><\/a><\/p>\n<p>A former student at the \u00c9cole sup\u00e9rieure d'art et de design in Reims, Sascha Nordmeyer still lives and works in the Cit\u00e9 des Sacres. His prosthesis is placed in the mouth, forming a single face, or almost, for all those who wear it. \"It's something conceptual that evokes human nature, where everyone is preoccupied with appearance, explains Sascha Nordmeyer. It's an opportunity to denounce, in a humorous way, hypocrisy and waffle\" through this object, which is like a mask, a grimace.\"<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.grapheine.com\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/vide-poche-design.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-5805\" src=\"https:\/\/www.grapheine.com\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/vide-poche-design-1800x1107.jpg\" alt=\"vide-poche-design\" width=\"800\" height=\"492\" \/><\/a><\/p>\n<p>\"Mur en attente d'objets\"(=Wall waiting for objects), a project conceptualized in the DSAA Mode program at <a title=\"\u00e9cole graphisme\" href=\"http:\/\/duperre.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">ESAA Duperr\u00e9<\/a>\u00a0 by Nathalie La Hargue and Laurence Yared.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.grapheine.com\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/rayures-oranges-passage.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-5798\" src=\"https:\/\/www.grapheine.com\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/rayures-oranges-passage-1800x1107.jpg\" alt=\"rayures-oranges-passage\" width=\"800\" height=\"492\" \/><\/a><\/p>\n<p>improvisation on the theme of stripes !<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.grapheine.com\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/tables-arc-en-ciel-design.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignnone size-large wp-image-5800\" src=\"https:\/\/www.grapheine.com\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/tables-arc-en-ciel-design-1800x1107.jpg\" alt=\"tables-arc-en-ciel-design\" width=\"800\" height=\"492\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.grapheine.com\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/color-pencil-table-design.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.grapheine.com\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/color-pencil-table-design.jpg\" alt=\"color-pencil-table-design\" width=\"800\" height=\"263\" \/><\/a><\/p>\n<p>As part of its carte blanche program, Japanese studio <a href=\"http:\/\/www.nendo.jp\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Nendo <\/a> has created a project that resembles a contemporary art installation. It comprises some thirty tables arranged in a gradation of colors, diagonally across the exhibition space. The furniture is made using a technique we call \"udukuri\", which involves hollowing out the cypress tops of the tables to bring out the wood grain. The relief of the tops is then transferred in pencil to the paper covering them. This creates a surprising juxtaposition between the color of the pencils and the wood grain, which is highlighted. It is, according to Nendo, a glimpse of the furniture of the future through the manipulation of a surface texture.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.grapheine.com\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/color-pencil-paper-design.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.grapheine.com\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/color-pencil-paper-design-1800x1107.jpg\" alt=\"color-pencil-paper-design\" width=\"800\" height=\"492\" \/><\/a><\/p>\n<h2>Type in process<\/h2>\n<p>The poor relation of this Design Biennial is unquestionably graphic design ! In my opinion, all forms of design should have their place in this Biennial, but instead we come across almost exclusively product design. So it's hardly surprising that, for the average person, the word Design has the narrow meaning of \"pretty, useful objects\" !<\/p>\n<p>Design can be information design, service design, interface design, product design, textile design, graphic design, space design...<\/p>\n<p>Fortunately, the \"<a href=\"http:\/\/www.biennale-design.com\/saint-etienne\/2013\/fr\/expositions\/080113-z1-type-in-process\" target=\"_blank\" rel=\"noopener noreferrer\">Type in Process<\/a>\" exhibition was there to save the day. This exhibition presents the work of Damien Gautier and Quentin Margat, who have developed a typeface based on their observation of the characters found on French street signs. These plaques represent a real typographic heritage that can disappear if we stick to the unmarked plaques installed in new districts, or when urban renewal sees brand-new plaques, with a typography devoid of history, judiciously substituted for the previous ones.<\/p>\n<p>Their ambition was to reveal the typographic specificities of vernacular plaques and to develop a typographic program that questions, on the one hand, the relationship between heritage and the need for inscription in the present, and on the other, the relationship between typography, architecture and urban planning.<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.grapheine.com\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/type-in-process-affiche.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.grapheine.com\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/type-in-process-affiche-1800x1107.jpg\" alt=\"type-in-process-affiche\" width=\"800\" height=\"492\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.grapheine.com\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/type-in-process-street-name.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.grapheine.com\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/type-in-process-street-name-1800x1107.jpg\" alt=\"type-in-process-street-name\" width=\"800\" height=\"492\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.grapheine.com\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/expo-type-design.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.grapheine.com\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/expo-type-design-1800x1107.jpg\" alt=\"expo-type-design\" width=\"800\" height=\"492\" \/><\/a><\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.grapheine.com\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/type-in-process-biennale-design.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.grapheine.com\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/type-in-process-biennale-design-1800x1107.jpg\" alt=\"type-in-process-biennale-design\" width=\"800\" height=\"492\" \/><\/a><\/p>\n<h2>Empathy on prescription !<\/h2>\n<p>After researching the <a href=\"https:\/\/www.grapheine.com\/en\/graphic-design-en\/design-empathy\">theme of empathy<\/a> (the theme of this biennial event!) we finally have the answer: empathy can be dispensed by prescription. Contact us for more <a href=\"https:\/\/www.grapheine.com\/en\/contact-2\">information<\/a> !<\/p>\n<p><a href=\"https:\/\/www.grapheine.com\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/empathy-liquide.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.grapheine.com\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/empathy-liquide-1800x1107.jpg\" alt=\"empathy-liquide\" width=\"800\" height=\"492\" \/><\/a><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>We tried to keep track of the designers' names, but it's not easy in the busy Saturday afternoon... sorry for any designers whose credits we may have forgotten...<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A brief review of the Saint-\u00c9tienne Design Biennial. Of course, it&#8217;s difficult to give you an exhaustive account of this event, which brings together several hundred exhibitions all around Saint-\u00c9tienne, let alone when visiting it with two little girls aged 3 and 5! In this context, I can already announce the 2013 design prize awarded by them : the Barbie-Foot ! <\/p>\n","protected":false},"author":55,"featured_media":12179,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"episode_type":"","audio_file":"","cover_image":"","cover_image_id":"","duration":"","filesize":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","itunes_episode_number":"","itunes_title":"","itunes_season_number":"","itunes_episode_type":"","filesize_raw":"","_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[646],"tags":[1595,9957,1067,9714],"class_list":["post-66976","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-graphic-design-en","tag-design-en","tag-evenement-en","tag-saint-etienne-en","tag-visite-en"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v23.4 (Yoast SEO v25.8) - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>Design Biennial 2013 - Graph\u00e9ine<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"A brief review of the Saint-\u00c9tienne Design Biennial. Of course, it&#039;s difficult to give you an exhaustive account of this event, which brings together several hundred exhibitions all around Saint-\u00c9tienne, let alone when visiting it with two little girls aged 3 and 5! In this context, I can already announce the 2013 design prize awarded by them : the Barbie-Foot !\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Design Biennial 2013\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A brief review of the Saint-\u00c9tienne Design Biennial. Of course, it&#039;s difficult to give you an exhaustive account of this event, which brings together several hundred exhibitions all around Saint-\u00c9tienne, let alone when visiting it with two little girls aged 3 and 5! In this context, I can already announce the 2013 design prize awarded by them : the Barbie-Foot !\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/old.grapheine.com\/en\/graphic-design-en\/design-biennial-2013\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Graph\u00e9ine - Agence de communication Paris Lyon\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/facebook.com\/grapheine\" \/>\n<meta property=\"article:author\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/rabiot.mathias\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-03-31T20:28:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-06-22T13:18:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/old.grapheine.com\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/cite-design-industriel1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1539\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Mathias Rabiot\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@grapheine\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@grapheine\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Mathias Rabiot\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"10 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\/\/old.grapheine.com\/en\/graphic-design-en\/design-biennial-2013#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/old.grapheine.com\/en\/graphic-design-en\/design-biennial-2013\"},\"author\":{\"name\":\"Mathias Rabiot\",\"@id\":\"https:\/\/old.grapheine.com\/#\/schema\/person\/29e03c94d95f96b5f1d533e68a51aac9\"},\"headline\":\"Design Biennial 2013\",\"datePublished\":\"2013-03-31T20:28:25+00:00\",\"dateModified\":\"2023-06-22T13:18:05+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/old.grapheine.com\/en\/graphic-design-en\/design-biennial-2013\"},\"wordCount\":946,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/old.grapheine.com\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/old.grapheine.com\/en\/graphic-design-en\/design-biennial-2013#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/old.grapheine.com\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/cite-design-industriel1.jpg\",\"keywords\":[\"design\",\"\u00e9v\u00e9nement\",\"saint-\u00e9tienne\",\"visite\"],\"articleSection\":[\"Insights on graphic design\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/old.grapheine.com\/en\/graphic-design-en\/design-biennial-2013#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/old.grapheine.com\/en\/graphic-design-en\/design-biennial-2013\",\"url\":\"https:\/\/old.grapheine.com\/en\/graphic-design-en\/design-biennial-2013\",\"name\":\"Design Biennial 2013 - Graph\u00e9ine\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/old.grapheine.com\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/old.grapheine.com\/en\/graphic-design-en\/design-biennial-2013#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/old.grapheine.com\/en\/graphic-design-en\/design-biennial-2013#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/old.grapheine.com\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/cite-design-industriel1.jpg\",\"datePublished\":\"2013-03-31T20:28:25+00:00\",\"dateModified\":\"2023-06-22T13:18:05+00:00\",\"description\":\"A brief review of the Saint-\u00c9tienne Design Biennial. Of course, it's difficult to give you an exhaustive account of this event, which brings together several hundred exhibitions all around Saint-\u00c9tienne, let alone when visiting it with two little girls aged 3 and 5! In this context, I can already announce the 2013 design prize awarded by them : the Barbie-Foot !\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/old.grapheine.com\/en\/graphic-design-en\/design-biennial-2013\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/old.grapheine.com\/en\/graphic-design-en\/design-biennial-2013#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/old.grapheine.com\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/cite-design-industriel1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/old.grapheine.com\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/cite-design-industriel1.jpg\",\"width\":2500,\"height\":1539},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/old.grapheine.com\/#website\",\"url\":\"https:\/\/old.grapheine.com\/\",\"name\":\"Graph\u00e9ine - Agence de communication Paris Lyon\",\"description\":\"Graph\u00e9ine is a branding agency in Paris and Lyon specializing in the creation of creative visual identities\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/old.grapheine.com\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/old.grapheine.com\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/old.grapheine.com\/#organization\",\"name\":\"Graph\u00e9ine\",\"url\":\"https:\/\/old.grapheine.com\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/old.grapheine.com\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/www.grapheine.com\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/pills-200px.gif\",\"contentUrl\":\"https:\/\/www.grapheine.com\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/pills-200px.gif\",\"width\":200,\"height\":200,\"caption\":\"Graph\u00e9ine\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/old.grapheine.com\/#\/schema\/logo\/image\/\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/facebook.com\/grapheine\",\"https:\/\/x.com\/grapheine\",\"https:\/\/www.instagram.com\/grapheine_branding\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/company\/grapheine\",\"https:\/\/www.pinterest.fr\/grapheine\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/old.grapheine.com\/#\/schema\/person\/29e03c94d95f96b5f1d533e68a51aac9\",\"name\":\"Mathias Rabiot\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/old.grapheine.com\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/543279873af0664f3b5843b6e6b842e880220de1788c3c2b1c0731382aa7b50e?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/543279873af0664f3b5843b6e6b842e880220de1788c3c2b1c0731382aa7b50e?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Mathias Rabiot\"},\"description\":\"Passionn\u00e9 de design, j'ai co-fond\u00e9 l'agence Graph\u00e9ine en 2002 avec J\u00e9r\u00e9mie, mon complice de l\u2019\u00c9cole Duperr\u00e9. Humaniste, je crois en l\u2019\u00e9motion et aux valeurs v\u00e9hicul\u00e9es par un graphisme accessible, joyeux et \u00e9pur\u00e9. J'ai particip\u00e9 \u00e0 la r\u00e9daction de plus de 600 articles traitant de design et de culture visuelle sur le blog de l'agence. En particulier, la rubrique Histoire du Graphisme, o\u00f9 j'ai \u00e9crit une trentaine des biographies de grands noms du graphisme.\",\"sameAs\":[\"https:\/\/www.grapheine.com\",\"https:\/\/www.facebook.com\/rabiot.mathias\",\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/mathias-rabiot-014882160\",\"https:\/\/x.com\/grapheine\",\"https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Graph\u00e9ine\"],\"url\":\"https:\/\/old.grapheine.com\/en\/author\/mathias\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Design Biennial 2013 - Graph\u00e9ine","description":"A brief review of the Saint-\u00c9tienne Design Biennial. Of course, it's difficult to give you an exhaustive account of this event, which brings together several hundred exhibitions all around Saint-\u00c9tienne, let alone when visiting it with two little girls aged 3 and 5! In this context, I can already announce the 2013 design prize awarded by them : the Barbie-Foot !","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Design Biennial 2013","og_description":"A brief review of the Saint-\u00c9tienne Design Biennial. Of course, it's difficult to give you an exhaustive account of this event, which brings together several hundred exhibitions all around Saint-\u00c9tienne, let alone when visiting it with two little girls aged 3 and 5! In this context, I can already announce the 2013 design prize awarded by them : the Barbie-Foot !","og_url":"https:\/\/old.grapheine.com\/en\/graphic-design-en\/design-biennial-2013","og_site_name":"Graph\u00e9ine - Agence de communication Paris Lyon","article_publisher":"https:\/\/facebook.com\/grapheine","article_author":"https:\/\/www.facebook.com\/rabiot.mathias","article_published_time":"2013-03-31T20:28:25+00:00","article_modified_time":"2023-06-22T13:18:05+00:00","og_image":[{"width":2500,"height":1539,"url":"https:\/\/old.grapheine.com\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/cite-design-industriel1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Mathias Rabiot","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@grapheine","twitter_site":"@grapheine","twitter_misc":{"Written by":"Mathias Rabiot","Est. reading time":"10 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/old.grapheine.com\/en\/graphic-design-en\/design-biennial-2013#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/old.grapheine.com\/en\/graphic-design-en\/design-biennial-2013"},"author":{"name":"Mathias Rabiot","@id":"https:\/\/old.grapheine.com\/#\/schema\/person\/29e03c94d95f96b5f1d533e68a51aac9"},"headline":"Design Biennial 2013","datePublished":"2013-03-31T20:28:25+00:00","dateModified":"2023-06-22T13:18:05+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/old.grapheine.com\/en\/graphic-design-en\/design-biennial-2013"},"wordCount":946,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/old.grapheine.com\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/old.grapheine.com\/en\/graphic-design-en\/design-biennial-2013#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/old.grapheine.com\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/cite-design-industriel1.jpg","keywords":["design","\u00e9v\u00e9nement","saint-\u00e9tienne","visite"],"articleSection":["Insights on graphic design"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/old.grapheine.com\/en\/graphic-design-en\/design-biennial-2013#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/old.grapheine.com\/en\/graphic-design-en\/design-biennial-2013","url":"https:\/\/old.grapheine.com\/en\/graphic-design-en\/design-biennial-2013","name":"Design Biennial 2013 - Graph\u00e9ine","isPartOf":{"@id":"https:\/\/old.grapheine.com\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/old.grapheine.com\/en\/graphic-design-en\/design-biennial-2013#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/old.grapheine.com\/en\/graphic-design-en\/design-biennial-2013#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/old.grapheine.com\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/cite-design-industriel1.jpg","datePublished":"2013-03-31T20:28:25+00:00","dateModified":"2023-06-22T13:18:05+00:00","description":"A brief review of the Saint-\u00c9tienne Design Biennial. Of course, it's difficult to give you an exhaustive account of this event, which brings together several hundred exhibitions all around Saint-\u00c9tienne, let alone when visiting it with two little girls aged 3 and 5! In this context, I can already announce the 2013 design prize awarded by them : the Barbie-Foot !","inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/old.grapheine.com\/en\/graphic-design-en\/design-biennial-2013"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/old.grapheine.com\/en\/graphic-design-en\/design-biennial-2013#primaryimage","url":"https:\/\/old.grapheine.com\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/cite-design-industriel1.jpg","contentUrl":"https:\/\/old.grapheine.com\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/cite-design-industriel1.jpg","width":2500,"height":1539},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/old.grapheine.com\/#website","url":"https:\/\/old.grapheine.com\/","name":"Graph\u00e9ine - Agence de communication Paris Lyon","description":"Graph\u00e9ine is a branding agency in Paris and Lyon specializing in the creation of creative visual identities","publisher":{"@id":"https:\/\/old.grapheine.com\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/old.grapheine.com\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/old.grapheine.com\/#organization","name":"Graph\u00e9ine","url":"https:\/\/old.grapheine.com\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/old.grapheine.com\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.grapheine.com\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/pills-200px.gif","contentUrl":"https:\/\/www.grapheine.com\/wp-content\/uploads\/2014\/12\/pills-200px.gif","width":200,"height":200,"caption":"Graph\u00e9ine"},"image":{"@id":"https:\/\/old.grapheine.com\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/facebook.com\/grapheine","https:\/\/x.com\/grapheine","https:\/\/www.instagram.com\/grapheine_branding","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/grapheine","https:\/\/www.pinterest.fr\/grapheine"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/old.grapheine.com\/#\/schema\/person\/29e03c94d95f96b5f1d533e68a51aac9","name":"Mathias Rabiot","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/old.grapheine.com\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/543279873af0664f3b5843b6e6b842e880220de1788c3c2b1c0731382aa7b50e?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/543279873af0664f3b5843b6e6b842e880220de1788c3c2b1c0731382aa7b50e?s=96&d=mm&r=g","caption":"Mathias Rabiot"},"description":"Passionn\u00e9 de design, j'ai co-fond\u00e9 l'agence Graph\u00e9ine en 2002 avec J\u00e9r\u00e9mie, mon complice de l\u2019\u00c9cole Duperr\u00e9. Humaniste, je crois en l\u2019\u00e9motion et aux valeurs v\u00e9hicul\u00e9es par un graphisme accessible, joyeux et \u00e9pur\u00e9. J'ai particip\u00e9 \u00e0 la r\u00e9daction de plus de 600 articles traitant de design et de culture visuelle sur le blog de l'agence. En particulier, la rubrique Histoire du Graphisme, o\u00f9 j'ai \u00e9crit une trentaine des biographies de grands noms du graphisme.","sameAs":["https:\/\/www.grapheine.com","https:\/\/www.facebook.com\/rabiot.mathias","https:\/\/www.linkedin.com\/in\/mathias-rabiot-014882160","https:\/\/x.com\/grapheine","https:\/\/fr.wikipedia.org\/wiki\/Graph\u00e9ine"],"url":"https:\/\/old.grapheine.com\/en\/author\/mathias"}]}},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/old.grapheine.com\/wp-content\/uploads\/2013\/03\/cite-design-industriel1.jpg","views":{"total":47,"cached_at":"","cached_date":1779635719},"jetpack_sharing_enabled":true,"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/old.grapheine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/66976","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/old.grapheine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/old.grapheine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.grapheine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/55"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.grapheine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=66976"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/old.grapheine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/66976\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/old.grapheine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12179"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/old.grapheine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=66976"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.grapheine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=66976"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/old.grapheine.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=66976"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}